Liebe GJUlerInnen / Kedves GJU –tagok!
die Gemeinschaft Junger Ungarndeutscher - Wemend möchte Dich und Deine Freunde zur diesjährigen VORSILVESTERFEIER einladen. / A Magyarországi Német Fiatalok Közösségének Véméndi Barátiköre szeretettel vár Téged és barátaidat idei ELŐSZILVESZTERI ünnepségére.
Ort / Helyszín: Sporthalle Wemend / Véméndi Sportcsarnok (7726, Véménd Szabadság tér 10.)
Beginn / Időpont: 29. Dezember 2018, 18.30 Uhr / 2018. december 29. 18.30 óra
Kulturprogramm ab 19:30 Uhr / Kultúrprogram 19:30 órai kezdettel
Feierliches Abendessen ab 20:00 / Ünnepélyes Vacsora 20:00 órai kezdettel
Eintritt / Belépő vacsorával: 2200 Ft/Pers. Eintritt / Belépő vacsora nélkül: 1500 Ft/Pers.
A vacsorára a véméndi szokásokhoz híven a megterített nagyteremben felszolgálással kerül majd sor.
(Menü: orjaleves, töltött káposzta) Éjfélkor mindenki vendégünk egy pohár pezsgőre.
Szállással kapcsolatban a +36 30 263 8079es telefonszámon kérhető információ, a szálláshelyek száma korlátozott.
Wir bitten alle Interessenten ihre Teilnahme im Voraus, bis zum 20. Dezember beim Wemender Freundeskreis
(gju.vemend@gmail.com; +36 30 263 8079; Hergert Tamás) zu melden. Karten sind abhängig von den verfügbaren Plätzen vor Ort erhältlich!
Kérünk minden érdeklődőt, hogy részvételi szándékukat, vacsoraigényüket december 20.-ig a GJU Véméndi Barátikörénél (gju.vemend@gmail.com; +36 30 263 8079; Hergert Tamás) előre jelezzék.
Belépőjegyek a helyszínen a szabad helyek függvényében kaphatók csak.
Für gute Unterhaltung sorgt die weitbekannte Schütz-Kapelle!
